미국인에게는 ‘아메리카만'(Gulf of America)으로 표기된다.
세계 최대 검색업체 구글이 미국 내 ‘구글 맵’에서 멕시코만의 명칭을 ‘미국만'(Gulf of America)으로 변경할 예정이라고 밝혔다.
구글은 이날 자사의 소식을 전하는 엑스(X) 계정을 통해 “구글 맵 내 지명에 관한 질문을 자주 받아왔다”며 “정부의 공식 자료가 업데이트될 때 이를 반영하는 것이 우리의 오랜 관행”이라고 전했다.
또한, 미국의 지명정보시스템(GNIS)이 변경 사항을 반영하면, 즉시 미국 내에서 구글 맵에 ‘미국만’과 ‘매킨리산’을 표기할 계획이라고 덧붙였다. 이는 지난 20일 도널드 트럼프 전 미국 대통령이 행정명령을 통해 멕시코만을 ‘미국만’으로, 알래스카주의 데날리 산을 과거 명칭인 ‘매킨리산’으로 복귀하도록 지시한 데 따른 후속 조치다.
그러나 구글은 지명 표기가 지역별로 달라질 수 있다고 설명했다. 멕시코에서는 여전히 ‘멕시코만’이 표기되며, 다른 지역에서는 두 명칭이 모두 표시될 예정이다.
알래스카 데날리 산의 경우, 과거 윌리엄 매킨리 전 미국 대통령의 이름을 따 ‘매킨리산’으로 불렸으나, 2015년 버락 오바마 행정부에서 알래스카 토착민의 이름인 ‘데날리’로 변경되어 지금까지 사용돼 왔다.
구글의 이번 결정은 양국 간 민감한 역사와 문화적 배경을 둘러싼 논쟁을 재점화할 가능성이 있어, 향후 국제적인 반응에도 귀추가 주목된다.